Capacitación sobre traumas migratorios y salud mental de los jóvenes: una iniciativa del RÉSAL coordinada por el CIPC

Financiada por el programa Prévention Montréal de la Ciudad de Montreal, este curso de formación, que se celebró en dos ocasiones (el 28 de mayo y el 19 de junio de 2025), contó con unos cuarenta participantes abordó el tema del influencia de los traumas migratorios en la salud mental de los jóvenes. Fue dirigida por Garine Papazian-Zohrabian, profesora titular del Departamento de Psicopedagogía y Andragogía de la Universidad de Montreal y directora científica del equipo de investigación interdisciplinario sobre familias refugiadas y solicitantes de asilo, Équipe de recherche interdisciplinaire sur les familles réfugiées et demandeuses d’asile (FRQSC). 

La formación permitió a los y las participantes comprender mejor: 

  • La diferencia entre el estatus migratorio y el recorrido de vida; 
  • El impacto de las violencias sufridas antes y después de la migración, así como los obstáculos administrativos; 
  • Las condiciones que favorecen un acompañamiento resiliente (apoyo psicosocial, entorno seguro, rol de tutores). 

Las discusiones resaltaron la urgencia de una estrategia integral que combine apoyo psicosocial, un marco legal adecuado y acciones que promuevan la inclusión. 

El CIPC agradece calurosamente a Garine Papazian-Zohrabian y a todas las personas presentes por la riqueza de sus aportaciones y reflexiones. 

Formación ofrecida en invierno de 2025 por el RÉSAL, coordinada por el CIPC

En el marco del proceso de desarrollo de las actividades de refuerzo de las capacidades del  Réseau d’échange et de soutien aux actions locales (RÉSAL)  para el invierno 2025, de la cual el CIPC es coordinador, el 20 de febrero se llevó a cabo una sesión de formación financiada por el programa Prévention Montréal de la Ciudad de Montreal, centrada en los efectos de las sustancias, el policonsumo y las sobredosis.  

Marc Abi-Raad, formador del Groupe de Recherche et d’Intervention Psychosociale (GRIP), dirigió el curso, ayudando a ampliar los conocimientos sobre sustancias psicoactivas.

A lo largo del día, los participantes aprendieron a clasificar rigurosamente las sustancias según sus categorías y subcategorías principales. La formación también les permitió explorar las formas en que se consumen las sustancias psicoactivas y reconocer los signos y síntomas de sobredosis específicos de cada categoría, conocimientos esenciales para identificar rápidamente las situaciones de emergencia e intervenir con eficacia. Gracias a este aprendizaje, ahora disponen de una base sólida para adoptar medidas preventivas y limitar los riesgos asociados al consumo simultáneo de drogas.

Muchas gracias a Marc Abi-Raad y a todos los participantes en este curso de formación por los numerosos intercambios que contribuyeron en gran medida al éxito del evento.

Formación ofrecida en otoño de 2024 por el RÉSAL, coordinada por el CIPC

En el marco del proceso de desarrollo de las actividades de refuerzo de las capacidades del  Réseau d’échange et de soutien aux actions locales (Red de Intercambio y Apoyo a las Acciones Locales, RÉSAL) para el otoño de 2024, de la cual el CIPC es coordinador, el 25 de septiembre se llevó a cabo una sesión de formación financiada por el programa Prévention Montréal de la Ciudad de Montreal, centrada en la radicalización que conduce a la violencia y a los actos de odios.  

Esta formación, animada por Anne-Sophie Bedziri-Prévost, consejera en desarrollo de competencias del Centre de prévention de la radicalisation menant à la violence (Centro para la prevención de la radicalización que conduce a la violencia, CPRMV), reunió a trabajadores de terreno, responsables de desarrollo social y profesionales del ámbito social y jurídico, que trabajan con jóvenes en el área metropolitana de Montreal.   

La formación brindó la oportunidad de centrarse en los conceptos esenciales para comprender el proceso de radicalización que conduce a la violencia, especialmente entre los jóvenes de 12 a 25 años. También puso de relieve las diferentes dimensiones del extremismo violento y los factores de protección para prevenir y actuar contra estos actos de odio en las comunidades.     

¡Muchas gracias a Anne-Sophie Bedziri-Prévost y a los participantes por los numerosos intercambios que contribuyeron al éxito del evento! 

Segunda edición de una formación del RÉSAL, coordinada por el CIPC

En el marco del proceso de desarrollo de las actividades de refuerzo de las capacidades de la Red montrealesa de intercambio y apoyo a las acciones locales (RÉSAL), de la cual el CIPC es coordinador, el 30 de mayo de 2024, se llevó a cabo una segunda edición del ciclo de formación sobre los enfoques sensibles a los traumas de los jóvenes, siguiendo el éxito de la primera edición, que tuvo lugar en el invierno de 2024. Este evento inició una nueva serie de ciclo de formaciones 2024-2025 financiados por el programa Prévention Montréal de la ciudad de Montreal.  

Dirigida por Annie Grenier, criminóloga y responsable de planificación de programas e investigación en el CISSS Montérégie-Est, y por Christiane Girard, especialista en actividades clínicas con jóvenes delincuentes en el CIUSSS Centre-Sud-de-l’Île-de-Montréal, esta sesión de formación reunió a trabajadores sobre el terreno, responsables de desarrollo social y representantes de organizaciones comunitarias e instituciones que trabajan con jóvenes en el área metropolitana de Montreal. 

Annie Grenier (CISSS Montérégie-Est)

En la sesión se debatió la distinción entre trauma simple y complejo, destacando la variedad de sucesos traumáticos y su impacto en diferentes esferas de la vida, como el apego, la cognición y la regulación de las emociones. La formación también hizo hincapié en la importancia de la escucha atenta y la recepción, en lugar de la investigación, cuando se trabaja con jóvenes víctimas de traumas. Se presentaron también algunos casos prácticos. 

Christiane Girard (CIUSSS Centre-Sud-de-l’Île-de-Montréal)

¡Muchas gracias a los formadores y a los participantes por los intercambios que contribuyeron al éxito del evento!     

Dos formaciones exclusivas del RÉSAL, coordinadas por el CIPC

En el marco del proceso de desarrollo de las actividades de refuerzo de las capacidades de la Red montrealesa de intercambio y apoyo a las acciones locales (RÉSAL), de la cual el CIPC es miembro y coordinador, se llevaron a cabo dos ciclos de formación temáticas (en distancia) en el invierno de 2024. Un ciclo se centró en la los enfoques sensibles a los traumas de los jóvenes, el 23 de febrero, y el otro ciclo se centró en el tema de la cibersexualidad y la ciberviolencia, el 28 de febrero.   

Unas treinta personas participaron en las dos actividades, entre ellas trabajadores sobre el terreno, responsables de desarrollo social y representantes de organizaciones comunitarias e instituciones que trabajan con jóvenes en el área metropolitana de Montreal. El objetivo de estas actividades, dedicadas a la violencia cometida y sufrida por jóvenes de entre 12 y 25 años, es equipar a los participantes para hacer frente a los diversos problemas que se les presentan en su trabajo cotidiano.      

Los enfoques sensibles a los traumas de los jóvenes, dirigido por Annie Grenier, criminóloga y responsable de planificación de programas e investigación en el CISSS de Montérégie-Est, y Christiane Girard, especialista en actividades clínicas con jóvenes delincuentes en el CIUSSS Centre-Sud-de-l’Île-de-Montréal.

Esta primera sesión abordó la distinción entre trauma simple y complejo, destacando la variedad de sucesos traumáticos y su impacto en diferentes esferas de la vida, como el apego, la cognición y la regulación de las emociones. La formación hizo hincapié en la importancia de la escucha atenta y la recepción, en lugar de la investigación, en la intervención con jóvenes víctimas de traumas. 

Mediante recursos especializados y el ejemplo práctico de la película ReMoved, se incitó a los participantes a adoptar un enfoque multidisciplinar y adaptativo. Iniciativas como el programa LOTUS y la adopción de este enfoque en las escuelas y en el Institut national de psychiatrie légale Philippe-Pinel, ilustraron su aplicación concreta, destinada a mejorar el apoyo y reducir el riesgo de reincidencia entre los jóvenes enfrentados a un trauma. 

Protagonista de tu placer: la cibersexualidad y las ciberviolencias, a cargo de Estelle Cazelais, sexóloga y directora de educación de Les 3 sex*.

Esta segunda sesión de formación exploró la complejidad de la sexualidad en la era digital, centrándose en la sensibilización, la información y la educación en torno a estas cuestiones y destacando su importancia en la sexualidad de los jóvenes.

Para comprender y apoyar mejor a los jóvenes cuando exploran la sexualidad en línea, se recomendó a los participantes que adoptaran enfoques de intervención feministas interseccionales, interculturales e sin prejuiciosos. Ejemplos de buenas prácticas, como el uso de plataformas como Twitch para llegar a los adolescentes o el desarrollo de proyectos específicos sobre el “sexting”, ilustraron cómo los profesionales pueden intervenir eficazmente. 

La formación también destacó los retos que entraña la cibersexualidad, como la sextorsión y la exposición precoz a la pornografía, enfatizando al mismo tiempo la necesidad de una educación sexual integral que prepare a los jóvenes para desenvolverse en un entorno digital complejo. Al abordar los aspectos legislativos y las repercusiones sociales de la cibersexualidad, la sesión tenía por objeto dotar a los participantes de los conocimientos y herramientas necesarios para ayudar a los jóvenes a establecer relaciones sanas y respetuosas en la era digital. 

Muchas gracias a las formadoras invitadas y a todos los participantes por el éxito de este quinto ciclo de actividades de formación, que hemos tenido el placer de coordinar.

Participación del CIPC en el lanzamiento de un nuevo curso de formación sobre actos de odio organizado por su socio

El 14 de diciembre, tuvimos el placer de participar en Montreal en el lanzamiento del curso de formación en línea «Los actos motivados por elodio», organizado por nuestro socio, el Centre de prévention de la radicalisation menant à la violence. 

Destinada a sensibilizar a la opinión pública sobre la cuestión de los actos motivdos por el odio, tanto en el plano teórico como mediante ejercicios de simulación, la formación permitirá a los participantes profundizar sus conocimientos sobre la discriminación y los actos de odio en Quebec y Canadá. También les permitirá identificar y promover estrategias y acciones específicas que sean eficaces para prevenir o hacer frente a los actos motivados por el odio, de modo que todos puedan desempeñar su parte de responsabilidad en la sociedad.  

¡Gracias por la invitación! 

Actividades de la comunidad de práctica del RÉSAL

El CIPC permanece activamente movilizado en el proceso de desarrollo de una comunidad de práctica del Réseau d’échange et de soutien aux actions locales (Red de Intercambio y Apoyo a la Acción Local, RÉSAL) sobre la prevención de la violencia cometida y sufrida por los jóvenes de 12 a 25 años en Montreal. Para dar continuidad a las sesiones de formación ofrecidas en otoño de 2021, se organizaron una serie de seis actividades clínicas en noviembre y diciembre con el fin de ampliar las reflexiones entre los profesionales de la comunidad de prevención.

Estas actividades de supervisión clínica tenían como objetivo promover la cooperación y la transferencia horizontal de conocimientos, permitiendo a las organizaciones con importantes necesidades de práctica encontrar apoyo y orientación metodológica adaptada. Las actividades se estructuraron en torno a los siguientes temas:

  • Prevención de la violencia en las pandillas callejeras | 25 de noviembre y 2 de diciembre de 2021
  • Prevención de la violencia sexual | 26 de noviembre y 14 de diciembre de 2021
  • Trabajo de calle e intervención con jóvenes | 25 de noviembre y 9 de diciembre de 2021

Estas sesiones proporcionaron un espacio seguro para la discusión frente a dilemas éticos y/o aislamiento profesional. Los participantes destacaron ampliamente el alcance de las actividades clínicas. Por un lado, estos ofrecen una dimensión reflexiva capaz de hacer avanzar su práctica al permitirles cuestionar sus reflejos y compartir mutuamente sus preguntas y dificultades. Por otro lado, estas actividades permiten crear un vínculo de conocimiento y reconocimiento entre agentes que trabajan en diferentes ámbitos de intervención, aspecto fundamental para mejorar las sinergias laborales y comprender mejor las limitaciones de unos y otros.

En total, la formación y las actividades clínicas de la comunidad de práctica del RESAL permitieron de reunir 95 participantes, la gran mayoría de ellos de organizaciones comunitarias del área de Montreal.

Una formación para la prevención del odio en línea realizada por el RÉSAL

En el marco del desarrollo de la comunidad de práctica del Réseau d’échange et de soutien aux actions locales (Red de Intercambio y Apoyo a la Acción Local, RÉSAL), de la cual el CIPC es miembro y coordinador, llevó a cabo el 4 de noviembre una tercera sesión de formación de una serie de formaciones y actividades previstas para este otoño. Esta fomación tuvo como objetivo familiarizar a los participantes con los conceptos de radicalización que conducen a actos de violencia y odio. Permitió abordar las diversas expresiones extremistas en las redes sociales, hacer un retrato de las iniciativas y herramientas existentes en la lucha contra el odio en línea, y compartir posturas inspiradoras para enfrentar el odio en línea.

La actividad fue moderada por Anne-Sophie Bedziri y Jeanne Plisson, asesoras en el Centre de prévention de la radicalisation menant à la violence (Centro para la prevención de la radicalización que conduce a la violencia, CPRMV), una organización miembro del RÉSAL, en materia de  radicalización que conduce a la violencia.

Algunos de los aspectos más destacados de esta fomación fueron:

  • La importancia de deconstruir los términos (radicalización, extremismo, terrorismo) para utilizarlos con sabiduría. La radicalización en sí misma puede conducir al progreso social o la acción positiva, y no implica necesariamente una deriva hacia la violencia.
  • Los actos de odio se presentan de muchas formas: incidentes, discursos de odio y delitos de odio. Si bien este último está por debajo del costo de la ley, hoy en día sigue siendo difícil luchar, con el marco legislativo establecido, contra los incidentes y el discurso del odio.
  • Se pueden combinar varios recursos para limitar la radicalización que conduce a actos de violencia y odio en línea. Expresar interés en los jóvenes afectados por estos fenómenos, alentar la duda y fortalecer los factores de protección son avenidas importantes para quienes trabajan en el campo.

Esp

Más información sobre los otros cursos de formación impartidos:

La prevención de la violencia en las pandillas callejeras

La prevención de la violencia sexual

Trabajo de calle e intervención con jóvenes

Estas formaciones han sido posibles gracias al apoyo financiero de la ciudad de Montreal.

Una formación sobre la prevención de la violencia sexual realizada por el RÉSAL

En el marco del desarrollo de la comunidad de práctica del Réseau d’échange et de soutien aux actions locales (Red de Intercambio y Apoyo a las Acciones Locales, RÉSAL), de la que el CIPC es miembro y coordinador, se llevó a cabo el 28 de octubre una segunda sesión de formación de una serie de formaciones y actividades previstas para este otoño. Se trataba de explorar la importancia del lenguaje  y de ciertos conceptos en la prevención de la violencia sexual, pero también de revisar los aspectos legales y las actitudes de ayudan a quienes trabajan en este campo.

La actividad fue moderada por Katherine Lapierre, encargada de proyectos del programa de educación sexual y trabajadora de L’Anonyme, una organización miembro del RÉSAL que obra para promover comportamientos seguros y relaciones igualitarias entre los jóvenes.

Algunos de los aspectos más destacados de esta capacitación incluyeron:

  • La importancia del lenguaje inclusivo en la prevención e intervención con los jóvenes, con el fin de crear un entorno más seguro y limitar los riesgos de estigma.
  • Las múltiples formas que la violencia sexual puede adoptar en el día a día, sin que necesariamente sea reconocida como tal por las personas que son objeto o que la infligen (coacción sexual, acoso, stealthing, etc.).
  • Contrariamente a la creencia popular, se estima que aproximadamente el 2% de las denuncias en torno a las agresiónes sexuales constituyen acusaciones falsas. Esta realidad estadística contrasta con una visión común que tiende a cuestionar fácilmente las palabras de las víctimas.
  • Finalmente, aunque hoy en día existen muchas herramientas para apoyar a los jóvenes en este tema, la forma en que los profesionale acogen la revelación de este tipo de violencia (escucha, interés, confianza) sigue siendo decisiva para el resto del proceso con las víctimas.

Más información sobre los otros cursos de formación impartidos:

La prevención de la violencia en las pandillas callejeras

La prevención del odio en línea

Trabajo de calle e intervención con jóvenes

Estas formaciones han sido posibles gracias al apoyo financiero de la ciudad de Montreal.

Lanzamiento de la comunidad de práctica del RÉSAL

El CIPC tuvo el placer de coordinar el lanzamiento, el jueves 21 de octubre, de una primera serie de capacitaciones y actividades que ofrece la  Réseau d’échange et de soutien aux actions locales (Red de Intercambio y Apoyo a las Acciones Locales, RÉSAL) como parte de la construcción de su comunidad de práctica. Con el apoyo de la ciudad de Montreal, este enfoque tiene como objetivo proporcionar un espacio más amplio para compartir conocimientos y experiencias en torno a las diferentes formas de violencia cometidas y sufridas por los jóvenes de 12 a 25 años. Estas actividades están dirigidas más específicamente a los trabajadores sociocomunitarios del noreste de la isla de Montreal con el fin de equiparlos para hacer frente a los diversos problemas que se encuentran en su trabajo diario.

Para el primer tema de la caída sobre la prevención de la violencia en las pandillas callejeras, los actores en el terreno pudieron asistir a una formación de un día impartido por René-André Brisebois, formador y profesor de la Universidad de Montreal desde diez años, y Coordinador Profesional del Centro de Especialización del Institut universitaire jeunes en difficulté (IUJD).

Con el fin de deconstruir los prejuicios comunes dirigidos al fenómeno de las pandillas callejeras y las redes de jóvenes delincuentes, la formación permitió resaltar un conjunto de aspectos clave:

  • La dimensión mayoritariamente étnica del mismo término pandilla callejera y las complejas realidades que este fenómeno realmente cubre,
  • Las características sociales y personales de los pandilleros, así como las trayectorias de afiliación y desafiliación de los jóvenes dentro de estos grupos,
  • Los enfoques, las acciones preventivas y las intervenciones más eficaces para prevenir la pertenencia a pandillas o reducir los daños asociados.

En total, una quincena de participantes asistieron a la formación impartida en la Grande Bibliothèque de la BanQ, respetando las medidas sanitarias vigentes. A este primer día de formación le seguirá la organización de actividades de supervisión clínica este otoño, con el fin de profundizar en las cuestiones planteadas a partir de la experiencia de campo de los intervinientes.

Más información sobre los otros cursos de formación impartidos:

La prevención de la violencia sexual

La prevención del odio en línea

Trabajo de calle e intervención con jóvenes

Estas formaciones han sido posibles gracias al apoyo financiero de la ciudad de Montreal.