Offerta de empleo – Analista y Encargado/a de Proyectos – Seguridad urbana

El CIPC busca un.a Analista y Encargado/a de Proyectos – Seguridad urbana. Su función incluirá encargarse de la elaboración, ejecución y coordinación de diversos proyectos de seguridad urbana, garantizar la supervisión del equipo del proyecto, encargarse del diseño y ejecución de proyectos de consulta y participación ciudadana relacionados con la seguridad urbana y la prevención de la violencia y la delincuencia, contribuir al desarrollo de prácticas innovadoras en materia de seguridad urbana y de procesos de participación y co-construcción de múltiples partes interesadas, participar de forma proactiva en el desarrollo de la organización mediante el desarrollo de nuevas asociaciones, la redacción de propuestas de proyectos y la presencia en los medios de comunicación social y en los eventos relacionados con sus proyectos y otras tareas relacionadas.

La fecha límite para enviar una solicitud es el 19 de agosto de 2022. 

*Aplicaciones cerradas

Para ver la oferta completa: Analista y Encargado/a de Proyectos – Seguridad urbana (ver en francés / ver en inglés)

Espoir 18 en Montreal

Desde 2019, el CIPC y la asociación parisina Espoir 18 trabajan en estrecha colaboración en un proyecto que aborda la mejora del diálogo entre la policía y la población, con un enfoque particular en los jóvenes y los grupos minoritarios en su relación con la institución policial. El objetivo de este proyecto era documentar experiencias y prácticas inspiradoras a ambos lados del Atlántico, pero también promover la transferencia de conocimientos y establecer colaboraciones en torno a este tema.   

Espoir 18 es una asociación que trabaja por la integración y la socialización de más de 2.000 jóvenes de entre 6 y 30 años de ciertos barrios populares de París, a través de actividades culturales, artísticas y deportivas. En el marco de su misión de apoyo al éxito y prevención de la delincuencia, Espoir 18 participa en el despliegue de diversas iniciativas de referencia, que van desde la creación de proyectos artísticos hasta la organización de viajes de movilidad internacional. 

En el marco de esta colaboración, un equipo de Espoir 18, compuesto por una treintena de personas, entre ellas veinte jóvenes de la asociación, estuvo en misión en Montreal del 8 al 12 de julio de 2022. Esta misión formaba parte de una gira norteamericana, sobre todo en Washington y Nueva York, de dos espectáculos teatrales de referencia, Bad Mama y Lettres à Nour, tras un año de gira por ciudades francesas.   

Estamos muy contentos de haberlos recibido en Montreal.    

Estas obras abordan múltiples temas, preocupaciones, aspiraciones y realidades por las que pasa la juventud contemporánea, especialmente en ciertos territorios desfavorecidos: la vida cotidiana, la radicalización que puede llevar a la violencia, las cuestiones de identidad, las relaciones entre generaciones y con las instituciones, así como otros temas. Además, Bad Mama es un proyecto de co-desarrollo, que comenzó en 2019, entre los jóvenes y los responsables de la asociación, dirigido por Farid Abdelkrim, interpretado por el grupo de teatro «Z’improbables» (jóvenes de Espoir 18). Esta iniciativa artística se convirtió en una forma de que el grupo aprendiera a expresarse sobre temas a veces complejos. A continuación, Lettres à Nour es una obra adaptada de la novela de Rachid Benzine y dirigida por él, interpretada por Farid Abdelkrim y Céline Dély, que busca deconstruir la ideología de Daech y desafiar las certezas de los espectadores.  

Para la primera velada teatral, que tuvo lugar el sábado 9 de julio en la Unión Francesa de Montreal en el centro de la ciudad, se presentaron cerca de 40 personas para ver las obras Bad Mama y Lettres à Nour. El público también tuvo la oportunidad de comentar las obras con el equipo después de las representaciones.   

El lunes 11 de julio, Espoir 18 y el CIPC fueron recibidos en Montreal-Norte por las organizaciones Parole d’excluEs y Hoodstock para una visita a los hogares Pelletier, a las oficinas de Parole d’excluEs y a la place de l’Espoir. Estas visitas permitieron al grupo intercambiar con los agentes locales y conocer mejor las realidades del barrio.

 

Por la tarde, la segunda representación teatral tuvo lugar en el Espace 7000 de Montreal-Norte, acogiendo a cerca de 75 personas. El público también tuvo la oportunidad de debatir con el grupo los temas planteados por las obras, el origen de éstas y el impacto que este tipo de implicación ha tenido en los jóvenes desde el inicio del proceso.

Gracias a todos los participantes que se unieron a los eventos.   

Oferta de empleo: Asistente de investigación – Seguridad urbana

El CIPC busca un.a asistente de investigación – Seguridad urbana. Su función incluirá apoyar el trabajo de la persona encargada de proyectos en la identificación y revisión de literatura científica, de literatura gris, de informes, de documentos de trabajo y de planes estratégicos, el diseño y la ejecución de proyectos de consulta y participación ciudadana relacionados con la seguridad urbana y la prevención de la violencia y la delincuencia, el desarrollo de prácticas innovadoras en materia de seguridad urbana y procesos de participación y co-construcción de múltiples partes interesadas y el desarrollo de la base de conocimientos de prácticas, herramientas y estrategias para los miembros y socios del CIPC. Esta persona estará llamada a recopilar y analizar datos cualitativos y cuantitativos, a redactar informes y estudios y a participar en la organización de conferencias, seminarios internacionales y otros eventos.

La fecha límite para enviar una solicitud es el 24 de julio de 2022. *Aplicaciones cerradas

Para ver la oferta completa: Asistente de investigación – Seguridad urbana (ver en francés / ver en inglés)

Participación del CIPC a una actividad clínico-científica sobre la explotación sexual de los menores

El 16 de junio, el CIPC tuvo el placer de asistir virtualmente a una actividad clínico-científica sobre la explotación sexual de los menores, organizada por el Institut universitaire Jeunes en difficulté del CIUSSS du Centre-Sud-de-l’Île-de-Montréal. Durante la retransmisión, se llevaron a cabo una serie de conferencias para debatir sobre las prácticas prometedoras y eficaces en este ámbito,  así como los costes financieros de la explotación sexual, y para presentar los resultados de la experencia de 5 años del equipo del proyecto SPHÈRES y su modelo de acción integrada y concertada. Para concluir, se debatieron las perspectivas futuras de la intervención en materia de explotación sexual.  

Para más información y para ver la actividad (en francés): Les approches prometteuses en matière d’exploitation sexuelle – YouTube

Nos gustaría agradecer al Institut universitaire Jeunes en difficulté la invitación.  

El CIPC presenta las Veladas de Teatro de Espoir 18

Desde 2019, el CIPC y Espoir 18 colaboran estrechamente en un proyecto de mejora del diálogo policía-población, con especial atención al público joven y a los grupos minoritarios en su relación con la institución policial. El objetivo de este proyecto es documentar experiencias y prácticas inspiradoras a ambos lados del Atlántico, pero también promover la transferencia de conocimientos y establecer colaboraciones en torno a este tema. 

En el marco de esta colaboración, Espoir 18 está organizando una gira de movilidad por Norteamérica en el verano de 2022, que incluye una visita a Nueva York y Washington, con el apoyo local de la Embajada de Francia. El equipo móvil, compuesto por una treintena de personas, entre ellas una veintena de jóvenes de la asociación, también irá a Montreal del 8 al 12 de julio de 2022. 

El CIPC se complace en recibirlos en en Montreal.   

Tras un año de gira por las ciudades francesas, Espoir 18 actuará en América del Norte con dos espectáculos teatrales de referencia:  

Bad Mama – Dirigido por Farid Abdelkrim, interpretado por la compañía «Z’improbables»  

Lettres à Nour – Adaptación de la novela de Rachid Benzine y dirigida por él, interpretada por Farid Abdelkrim y Céline Dély 

Las veladas de teatro serán una oportunidad para abordar las múltiples cuestiones y aspiraciones que atraviesan a la juventud contemporánea, especialmente en ciertos territorios desfavorecidos: la vida cotidiana, la radicalización que puede conducir a la violencia, las cuestiones de identidad, la relación entre generaciones y con las instituciones, y otros temas.  

Le invitamos a asistir a la presentación de una de estas obras durante las veladas teatrales que se celebrarán gratuitamente en las siguientes fechas : 

Sábado 9 de julio de 2022 a las 18:00 horas en la Unión Francesa de Montreal, en el centro de la ciudad (sala Rougier).

Presentación de Bad Mama y Lettres à Nour, seguida de un debate con el público.  

Para inscribirse

 

Lunes 11 de julio de 2022 a las 18:00 horas, en el Espace 7000 de Montreal-Norte (sala Désilets), en colaboración con Parole d’excluEs 

Presentación de Bad Mama y Lettres à Nour, seguida de un debate con el público. 

Para inscribirse. 

Participación del CIPC en una consulta internacional en línea el 14 de junio

El CIPC tuvo el placer de asistir a la reunión del Grupo de Expertos Técnicos organizada por el Ministerio Federal de Vivienda, Desarrollo Urbano y Construcción de Alemania (Bundesministerium fur Wohnen, Stadtentwicklung und Bauwesen, BMWSB), que reitera su compromiso de destacar y hacer del desarrollo urbano sostenible un tema clave de la próxima cumbre del G7, que tendrá lugar a finales de junio en Berna, bajo la Presidencia alemana.

Bajo el tema «Urban Development Track», esta reunión congregó a organismos internacionales y organizaciones sin ánimo de lucro para elaborar una posición común sobre el desarrollo urbano inclusivo y sostenible, desarrollar la cooperación en este ámbito y destacar la importancia del papel de las ciudades en la consecución de los objetivos mundiales de desarrollo sostenible. 

Nos gustaría agradecer al Ministerio Federal de Vivienda, Desarrollo Urbano y Construcción de Alemania por la invitación. 

El CIPC da la bienvenida a una nueva asistente en comunicaciones

En el fin de mayo, el CIPC dio la bienvenida a una nueva asistente en comunicaciones: Nina Perez. 

Nina actualmente está terminando una licenciatura en comunicaciones, política y sociedad en la Universidad de Quebec en Montreal. Antes de unirse al equipo, fue pasante en el Partido Verde de Quebec como agente de comunicación y también trabajó en ACAT Canadá como coordinadora. 

Ella trabajará en el desarrollo de las estrategias de comunicación del CIPC en cuanto a la prevención del crimen y para ofrecerles más noticias en todas nuestras plataformas (Facebook, Twitter, LinkedIn, YouTube). ¡Bienvenida a nuestro equipo! 

Formación sobre mediación juvenil realizada por RÉSAL

En el marco del desarrollo de la comunidad de prácticas de la Red de intercambio y apoyo a las acciones locales (Réseau d’échange et de soutien aux actions locales (RÉSAL), del que el CIPC es miembro y coordinador, se realizó el 18 de mayo una segunda sesión de formación del 2º ciclo temático de las actividades relanzadas en primavera. El objetivo de fue formación ha sido deintroducir el concepto de mediación y permitió a los participantes familiarizarse con diversas herramientas teóricas y prácticas para facilitar el proceso.   

La actividad fue dirigida por Maxime Bonneau, coordinador clínico y formador de PACT de rue, Déborah Griot, coordinadora del proyecto, y Myriam, trabajadora de calle de PACT de rue, una organización comunitaria miembro de RÉSAL que trabaja directamente con jóvenes y personas con dificultades.  

Además, los días 1 y 22 de junio se llevaron a cabo dos actividades de supervisión clínica tras este segundo ciclo de formación temática. Estos dos espacios clínicos permitieron a los participantes recordar los principales componentes del proceso de mediación, los requisitos previos para su puesta en práctica, así como las principales técnicas de comunicación que se trataron durante la formación, y aplicarlas en situaciones de la vida real. La segunda actividad de supervisión clínica se realizará el 22 de junio.

Entre los aspectos más destacados de la formación se encuentran:  

  • La importancia de diferenciar entre las nociones de mediación, conciliación y arbitraje, así como de elegir la opción más adecuada en cada contexto. El proceso, la finalidad y las funciones de cada parte serán diferentes en función de la opción considerada y de la cuestión a tratar.   
  • La mediación es un proceso comunicativo, en el que las partes tienen un papel activo y central. El objetivo del proceso de mediación no está necesariamente vinculado a la consecución de un acuerdo o una decisión, sino que se debatirá en el transcurso del intercambio entre las partes.   
  • La persona que asuma el papel de mediador debe ser imparcial, saber escuchar y actuar como facilitador para fomentar la introspección de las partes.   
  • Se pueden utilizar varias técnicas de comunicación, como la escucha activa, el reflejo o el refuerzo positivo.   
  • La mediación, que a su vez se desarrolla en varias etapas más o menos flexibles, se beneficia de reuniones preparatorias con cada una de las partes, lo que les permite informarse sobre el proceso, validar su consentimiento informado y estar preparadas para las diferentes eventualidades.   

Hasta ahora, las actividades de este segundo ciclo temático «Mediación con los jóvenes» ha beneficiado a 25 trabajadores de organizaciones comunitarias de Montreal que trabajan en la prevención de la violencia juvenil.  

El CIPC se reunió con su red en Francia y Bélgica

El CIPC estuvo en misión en Europa. Durante el mes de mayo, la Directora general Ann Champoux se reunió con varios miembros, socios y nuevos colaboradores para discutir las oportunidades de colaboración en materia de prevención de la criminalidad. 

Reuniones con la Presidenta del Consejo de Administración del CIPC, la UIC y la ONDT 

El martes 17 de mayo, el CIPC se reunió, en París, con la Presidenta del Consejo de Administración, Isabelle Lonvis-Rome, para discutir, entre otras cosas, de la programación estratégica 2021-2023 del CIPC.   

Por la tarde, el CIPC se reunió con Marie-Hélène Bonneau, Responsable de la división de seguridad de la Unión Internacional de Ferrocarriles (UIC), y con Fabrice Fussy, Responsable del Observatorio Nacional de la Delincuencia en el Transporte (ONDT), con el objetivo de intercambiar y colaborar en la organización de una conferencia que se llevará a cabo en otoño de 2022.   

Reunión con la Direction des Relations Internationales de la mairie de Bordeaux 

La Directora general y la Presidente del Consejo de Administración del CIPC se dirigieron a Burdeos para una reunión en el Tribunal Judicial de Burdeos con el fin de intercambiar con interlocutores franceses sobre temas relacionados con la violencia doméstica y la igualdad entre mujeres y hombres.   

A continuación, Ann Champoux se reunió con Sophie Senghor, Directora Adjunta del Gabinete del Presidente y de la Direction des Relations Internationales de la mairie de Bordeaux (Departamento de Relaciones Internacionales del Ayuntamiento de Burdeos). Esta reunión fue una oportunidad para presentar las actividades actuales de la organización, así como las perspectivas de colaboración que se establecerán en Burdeos, en torno a proyectos relacionados con la prevención de la explotación de las mujeres y la seguridad urbana.   

Reunión con la Delegación General de Quebec en París 

El viernes 20 de mayo, el CIPC volvió a París para reunirse con Lisa-Marlène Ntibayindusha, Consejera de Asuntos Políticos y Cooperación de la Delegación General de Quebec en París. La reunión se centró en las actividades actuales del CIPC y en las futuras colaboraciones, especialmente para la organización de una conferencia internacional en otoño de 2022. 

Reunión con la UITP y la Délégation générale du Québec à Bruxelles 

El lunes 23 de mayo tuvo lugar una reunión en las oficinas de la UITP en Bruselas, Union internationale des transports publics (Unión Internacional de Transporte Público, UITP), con, Karine Sbirrazzuolo, codirectora del departamento del conocimiento y la innovación, y Mohamed Mezghani, el secretario general, para una reunión de trabajo sobre la seguridad en los transportes.   

Por la tarde, se mantuvo una discusión con Stéphanie Franssen, agregada de asuntos bilaterales y cooperación, de la  Délégation générale du Québec à Bruxelles (Delegación General de Quebec en Bruselas, DGQB), para informar sobre los próximos proyectos y colaboraciones internacionales. 

Reunión con Bruxelles Prévention & Sécurité 

El martes 24 de mayo, el CIPC fue recibido  para una reunión de trabajo en las oficinas de Bruxelles Prévention & Sécurité (Bruselas Prevención y Seguridad, BPS) con el fin de reunirse con el Comité de Dirección, del que forman parte, entre otros, la Directora General y Alta Funcionaria de la Región de Bruselas, Sophie Lavaux, y a la Directora del Observatorio de Prevención y Seguridad de Bruselas, Christine Rouffin.   

Reunión con el Instituto de Estudios Superiores del Ministerio del Interior (IHEMI) 

El miércoles 25 de mayo, Ann Champoux y Fabrice Fussy, Responsable del Observatorio Nacional de la delincuencia en los transportes, colaborador del CIPC, se reunieron con Éric Freysselinard, Alto Funcionario francés, Director del Instituto de Estudios Superiores  del Ministerio del Interior (IHEMI), para tratar temas relacionados con la inseguridad en los transportes en Francia.  

Queremos agradecer a todos nuestros colaboradores por su bienvenida y estos fructíferos intercambios.