El CIPC se complace en haberse reunido con la Sra. Caroline Bourgeois, alcaldesa del municipio de Rivière-des-Prairies-Pointe-aux-Trembles, responsable de la seguridad pública y del extremo este de Montreal, y con su funcionaria de apoyo a los funcionarios electos, la Sra. Julie Demers, para dialogar sobre los problemas de seguridad urbana y de las perspectivas de colaboración en el seno de la ciudad de Montreal.