Informe de análisis comparado:
Tras los últimos acontecimientos sobrevenidos en el barrio de Montréal - Norte los días 9 y 10 de agosto de 2008 el Servicio de policía de la Ciudad de Montréal solicitó un análisis comparado internacional sobre las violencias urbanas, con el fin de identificar las enseñanzas úiles para su reflexión y su acción. El estudio ha sido confiado al CIPC, en colaboración con el Centro Internacional de Criminología Comparada (CICC) de la Universidad de Montréal.
El informe no ha podido ser traducido al español.