
Taking Stock
This report presents an analysis of safety and prevention in Quebec following the work initiated by the ICPC on behalf of the Government of Quebec for the implementation of an observatory for the prevention and safety in Quebec’s environment.
The complete report is only available in french, a synthesis is available in english.
Download the Full Report (PDF)